miércoles, 22 de julio de 2009

To be Happy or grumpy?

To be happy or grumpy is something that depends on our decision. The other day I listened to a tail and I thought it was great to use it in our daily lives, so I just wanted to share it with you:

There were two monks on an isolated abbey on the top of the hill. One of them was always happy; he used to smile all the time. The other was a grumpy monk; he always was in bad humor. One day de grumpy monk asked to the happy one: How is it possible that if both of us pray the same orations, I am always in bad humor and you are always happy? And the happy monk answered: Because you pray to beg and I pray to say thanks for all the good things that happen to me!

Estar contento o de mal humor es algo que depende de nosotros mismos. El otro día escuché un cuento y pensé que era genial para utilizarlo en nuestras vidas diarias, así que decidí compartilo con vosotros:
Había dos monjes en una abadía aislada en una montaña, uno siempre sonreía y el otro siempre estaba de mal humor "era muy gruñón" En un encuentro entre ambos el gruñón le pregunto muy ofuscamente al que sonreía. Como es posible que si rezamos lo mismo los dos yo estoy siempre de mal humor y tú siempre sonriendo? A lo que el otro le respondió: Es que tú rezas para pedir y yo rezo para dar las gracias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario